《古今诗话》云：“有客谓子野曰：人皆谓公‘张三中’，即心中事，眼中泪，意中人也。公曰：‘何不目之为‘张三影’？客不晓，公曰：‘云破月来花弄影’，‘娇柔懒起，帘压卷花影’‘柳径无人，坠飞絮无影’。此余生平所诗意也。”其中描写的是北宋著名词人张先。
张先，字子野，别称“张三中”，“张三影”。生于公元990年，于1078年逝世，享年八十八岁。其词大多反应士大夫的诗酒生活和男女之情，语言工巧。
张先八十岁的时候娶一个十八岁的女子做小妾。苏轼等张先的一众好友得知消息，前来祝贺。众人看到这女子如花似玉，容貌姣好，便调侃张先一定要说说八十岁还做了新郎的感受。张先也不推辞，信口便道：
我年八十卿十八，卿是红颜我白发。
与卿颠倒本同庚，只隔中间一花甲。
诗的大意是：我今年八十了，而我的小妾今年才十八。她年轻貌美，我已经白发苍苍了。如果把我的年龄倒过来，恰巧和她是同岁。中间只不过隔了六十年而已。
张先说完，得意之情溢于言表。苏轼在一旁，便也和了一首诗：
"十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。
鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。
众人听后不禁哑然失笑。“梨花”代表满头白发的张先，“海棠”代表了风华正茂的十八岁的小妾，一个“压”字，道出了多少不可描述的意思。
张先也真的老当益壮，八年之间小妾为他生下了两男两女。张先最大的儿子和最小的女儿相差了六十岁。而他的小妾在张先死后，伤心欲绝，没过几年便郁郁而终了。
